Lingua on Scholion

Quem diz uma coisa com dez palavras é porque não pode dizer com cinco

Sun, 10 May 2026 10:55:00 +0100

Aforismo de Gilberto Gil sobre concisão verbal, registrado em entrevista à revista ISTOÉ Gente em dezembro de 2004, durante seu período de Ministro da Cultura.

Devia ser proibido debochar de quem se aventura em língua estrangeira

Fri, 08 May 2026 20:21:00 +0100

Primeira frase de ‘Budapeste’ (2003), terceiro romance de Chico. Tema central: a língua como exílio. José Costa, ghost-writer carioca, se perde no húngaro de Krista.

Gosto de sentir a minha língua roçar a língua de Luís de Camões

Fri, 08 May 2026 18:40:00 +0100

Verso de abertura de ‘Língua’ (1984) de Caetano Veloso, faixa do álbum Velô com participação de Elza Soares e referência à ‘pátria’ linguística de Bernardo Soares.

On n'habite pas un pays, on habite une langue

Fri, 08 May 2026 12:34:00 +0100

De Aveux et anathèmes (1987), p. 21. Para o exilado romeno que mudou de língua aos 26 anos, a pátria é a língua, e nada mais.

England and America are two countries separated by a common language

Fri, 08 May 2026 08:51:32 +0000

Frase atribuída a Shaw e a Oscar Wilde. Versão Wilde de 1887 The Canterville Ghost é a única atestada em obra publicada; a Shaw, não localizada.

'Nada separa as classes como a língua. Fora a renda, claro'

Fri, 08 May 2026 09:40:00 +0100

Luis Fernando Veríssimo em entrevista a Luiz Costa Pereira Jr. em outubro de 2005, sobre o papel da fala e do vocabulário como marcador de classe no Brasil.

Minha pátria é a língua portuguesa

Thu, 07 May 2026 13:00:18 +0100

Do Livro do Desassossego (Bernardo Soares), fragmento 259 (ed. Coelho 1982). Trecho originalmente publicado em vida na revista Descobrimento (1931).