https://scholion.thluiz.com/tags/franz-kafka/Recent content in Franz-Kafka on ScholionHugo -- gohugo.iopt-BR© 2026Wed, 27 May 2026 21:26:22 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/produtividade-jim-manzi-misattribuicao/Thu, 07 May 2026 21:31:00 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/produtividade-jim-manzi-misattribuicao/Frase atribuída a Kafka mas de Jim Manzi. Não consta de cartas, diários ou aforismos atestados de Kafka.https://scholion.thluiz.com/notes/idiotas-partido-politico-longanesi-misattribuicao/Thu, 07 May 2026 21:30:30 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/idiotas-partido-politico-longanesi-misattribuicao/Frase atribuída a Kafka mas adaptada de Leo Longanesi (1938, pub. 1947). Original italiano fala em forza storica, não em partido político.https://scholion.thluiz.com/notes/dont-bend-dont-water-it-down-anne-rice-misattribuicao/Thu, 07 May 2026 21:30:00 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/dont-bend-dont-water-it-down-anne-rice-misattribuicao/Frase atribuída a Kafka mas escrita por Anne Rice em 1995, no prefácio de uma edição Schocken Books de contos de Kafka.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-bestehe-aus-literatur/Thu, 07 May 2026 21:29:30 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-bestehe-aus-literatur/Da carta a Felice Bauer, 14 ago 1913. Não tenho interesse literário, sou feito de literatura — não sou outra coisa nem posso ser.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-briefe-schreiben-gespenster/Thu, 07 May 2026 21:29:00 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-briefe-schreiben-gespenster/Da carta a Milena Jesenská, mar 1922. Escrever cartas é desnudar-se diante dos fantasmas, que esperam por isso com avidez.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-luege-zur-weltordnung-gemacht/Thu, 07 May 2026 21:28:30 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-luege-zur-weltordnung-gemacht/Frase de Josef K. ao capelão no capítulo Im Dom de Der Process. A mentira é feita ordem do mundo.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-deutschland-russland-krieg-schwimmschule/Thu, 07 May 2026 21:28:00 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-deutschland-russland-krieg-schwimmschule/Entrada do diário de Kafka em 2 de agosto de 1914. A Alemanha declarou guerra à Rússia. De tarde, escola de natação.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-liebster-vater-furcht-vor-dir/Thu, 07 May 2026 21:27:30 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-liebster-vater-furcht-vor-dir/Abertura do Brief an den Vater, novembro 1919. Querido pai, perguntaste-me certa vez por que afirmo ter medo de ti.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-buch-axt-fuer-gefrorene-meer/Thu, 07 May 2026 21:27:00 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-buch-axt-fuer-gefrorene-meer/Da carta a Oskar Pollak, 27 jan 1904. Um livro precisa ser o machado para o mar congelado dentro de nós.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-hungerkuenstler-speise-die-mir-schmeckt/Thu, 07 May 2026 21:26:30 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-hungerkuenstler-speise-die-mir-schmeckt/Últimas palavras do Hungerkünstler (1922). Porque eu não conseguia encontrar a comida de que gostasse. Se a tivesse encontrado, comeria como você e os outros.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-vor-dem-gesetz-tuerhueter/Thu, 07 May 2026 21:26:00 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-vor-dem-gesetz-tuerhueter/Abertura da parábola Vor dem Gesetz (1915), depois incorporada ao Processo. Diante da Lei está um porteiro — começo da parábola que Borges considerava o cerne de Kafka.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-wie-ein-hund-scham-ueberleben/Thu, 07 May 2026 21:25:30 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-wie-ein-hund-scham-ueberleben/Frase final de Der Process (póstumo 1925). ‘Como um cão!’, disse ele — era como se a vergonha devesse sobreviver-lhe.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-jemand-musste-josef-k-verleumdet/Thu, 07 May 2026 21:25:00 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-jemand-musste-josef-k-verleumdet/Frase de abertura de Der Process (escrito 1914-15, póstumo 1925). Alguém devia ter caluniado Josef K., pois sem que tivesse feito qualquer mal foi preso uma manhã.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-gregor-samsa-ungeziefer-verwandelt/Thu, 07 May 2026 21:24:30 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-gregor-samsa-ungeziefer-verwandelt/Frase de abertura de Die Verwandlung (1915). Quando Gregor Samsa acordou certa manhã de sonhos intranquilos, encontrou-se em sua cama transformado num inseto monstruoso.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-glauben-fehle-leben-glaubenswert/Thu, 07 May 2026 21:24:00 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-glauben-fehle-leben-glaubenswert/Aforismo 109 dos Aforismos de Zürau, último da série. Não se pode dizer que nos falte fé — o simples fato da nossa vida tem um valor de fé inesgotável.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-wahrheit-unteilbar-luege/Thu, 07 May 2026 21:23:30 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-wahrheit-unteilbar-luege/Aforismo 80 dos Aforismos de Zürau. A verdade é indivisível, portanto não pode reconhecer a si mesma; quem quiser reconhecê-la precisa ser mentira.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-kampf-zwischen-dir-welt-sekundiere-welt/Thu, 07 May 2026 21:23:00 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-kampf-zwischen-dir-welt-sekundiere-welt/Aforismo 52 dos Aforismos de Zürau. Na luta entre você e o mundo, seja segundo do mundo.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-mensch-kann-nicht-leben-vertrauen/Thu, 07 May 2026 21:22:30 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-mensch-kann-nicht-leben-vertrauen/Aforismo 50 dos Aforismos de Zürau. O homem não pode viver sem uma confiança permanente em algo indestrutível em si — embora tanto a confiança quanto o indestrutível possam permanecer ocultos.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-kraehen-einzige-himmel-zerstoeren/Thu, 07 May 2026 21:22:00 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-kraehen-einzige-himmel-zerstoeren/Aforismo 32 dos Aforismos de Zürau. Os corvos sustentam que um único corvo poderia destruir o céu — isso não significa nada contra o céu, pois céu significa: impossibilidade de corvos.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-verstecke-sind-unzaehlige/Thu, 07 May 2026 21:21:30 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-verstecke-sind-unzaehlige/Aforismo 26 dos Aforismos de Zürau. Esconderijos são incontáveis, salvação é apenas uma — mas as possibilidades de salvação são tantas quanto os esconderijos.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-leoparden-brechen-tempel/Thu, 07 May 2026 21:21:00 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-leoparden-brechen-tempel/Aforismo 20 dos Aforismos de Zürau. Leopardos invadem o templo e bebem os jarros sacrificiais até a última gota — repetido tantas vezes, vira parte da cerimônia.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-kafig-ging-vogel-suchen/Thu, 07 May 2026 21:20:30 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-kafig-ging-vogel-suchen/Aforismo 16 dos Aforismos de Zürau. Uma jaula saiu à procura de um pássaro — talvez o aforismo mais comentado de Kafka.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-entscheidende-augenblick-immerwaehrend/Thu, 07 May 2026 21:20:00 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-entscheidende-augenblick-immerwaehrend/Aforismo 6 dos Aforismos de Zürau. O instante decisivo da evolução humana é permanente — toda revolução espiritual depõe os anteriores como fantasmagóricos.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-von-einem-gewissen-punkt-an/Thu, 07 May 2026 21:19:30 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-von-einem-gewissen-punkt-an/Aforismo 5 dos Aforismos de Zürau. A partir de um certo ponto não há mais retorno. Esse ponto deve ser alcançado.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-zwei-hauptsuenden-ungeduld-laessigkeit/Thu, 07 May 2026 21:19:00 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-zwei-hauptsuenden-ungeduld-laessigkeit/Aforismo 3 dos Aforismos de Zürau. Há dois pecados humanos capitais dos quais todos os outros derivam: impaciência e desleixo.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-menschliche-fehler-ungeduld/Thu, 07 May 2026 21:18:30 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-menschliche-fehler-ungeduld/Aforismo 2 dos Aforismos de Zürau (1917-1918). Todos os erros humanos são impaciência, uma quebra prematura do método.https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-wahrer-weg-seil-uber-boden/Thu, 07 May 2026 21:18:00 +0100https://scholion.thluiz.com/notes/kafka-wahrer-weg-seil-uber-boden/Aforismo 1 dos Aforismos de Zürau (1917-1918). O verdadeiro caminho passa por uma corda esticada não no alto, mas rente ao chão — feita mais para fazer tropeçar do que para ser percorrida.