Start cleaning your Legacy codebase with The Daily Refactoring Hour - Change Messy Software Without Breaking It
The article says legacy code work usually has to happen alongside normal delivery, so the practical move is to make technical debt visible and refactor in small daily timeboxes.