L'homme est libre au moment qu'il veut l'être

De Brutus (1730), tragédia de Voltaire em cinco atos sobre a fundação da República Romana. A peça põe em cena Lucius Junius Brutus, primeiro cônsul de Roma, em conflito com o próprio filho conspirador. A frase aparece em fala dramática e exprime a tese voltairiana sobre liberdade como decisão interna, posição que dialoga com o estoicismo clássico que Voltaire frequentemente revisitou.