Thunder is good, thunder is impressive; but it is lightning that does the work

De carta de Twain a um destinatário não identificado em 1908. A imagem opõe ostentação retórica e precisão concentrada como dois modos da expressão. Tema que Twain explorou em outras formulações, sempre privilegiando a economia da palavra exata sobre o efeito sonoro.