To learn who rules over you, simply find out who you are not allowed to criticize

Frase de Kevin Alfred Strom, supremacista branco e negacionista do Holocausto americano, em transmissão de rádio de 1993 do programa antissemita American Dissident Voices. A formulação original era: “To determine the true rulers of any society, all you must do is ask yourself this question: Who is it that I am not permitted to criticize?”

O contexto explícito da fala era a alegada influência judaica na política e na cultura americanas. Strom confirmou a autoria em postagem de 2017. Foi condenado em 2008 por posse de pornografia infantil e fundou o grupo neonazi National Vanguard em 2005.

A misatribuição a Voltaire começou por volta de 2012 (rastreada pelo etimologista Barry Popik) e se espalhou em redes sociais. Foi replicada por figuras públicas como o congressista Thomas Massie e Elon Musk como se fosse fragmento iluminista. A frase carrega marcação ideológica explícita que se perde na atribuição falsa, fazendo o anti-iluminismo passar por iluminismo.