If something can go wrong, it will

Variante britânica da lei de Murphy. O registro escrito mais antigo é de outubro de 1970, na revista New Statesman: “Sod’s Law: a força da natureza que faz chover mais nos fins de semana, que faz a gente pegar gripe nas férias e que faz o telefone tocar assim que a gente entra no banho”. A expressão vem do coloquialismo “unlucky sod”, termo simpático para quem está azarado. A distinção entre as duas é geográfica. Sod circula mais no Reino Unido, Murphy nos Estados Unidos.