Democracy substitutes election by the incompetent many for appointment by the corrupt few

Do apêndice “Maxims for Revolutionists” anexo a Man and Superman (1903), na seção “Democracy”. A máxima é tipicamente lida como antidemocrática, mas o contexto da Sociedade Fabiana à qual Shaw pertencia desde 1884 desloca a leitura: a crítica é à democracia parlamentar britânica de fim de século, não ao princípio democrático em si.

Shaw e os fabianos defendiam reforma gradual via educação política e expertise administrativa — a frase atinge tanto o sufrágio mal-informado quanto a aristocracia que ele substitui. A força aforística vem do paralelismo “incompetent many / corrupt few” que recusa o consolo de qualquer dos lados.