O essencial é saber ver, saber ver sem estar a pensar

Do poema XXIV de O Guardador de Rebanhos, Alberto Caeiro, em Athena nº 4 (janeiro 1925). Estrofe completa: “O essencial é saber ver, / Saber ver sem estar a pensar, / Saber ver quando se vê, / E nem pensar quando se vê / Nem ver quando se pensa.” A formulação pedagógica radicaliza o programa anti-metafísico de Caeiro: ver é uma técnica que se aprende, distinta e separada do pensar, e contaminar uma operação com a outra é o erro epistêmico básico que a tradição filosófica ocidental cultivou.