The opinion of 10,000 men is of no value if none of them know anything about the subject

Atribuição infundada. A frase não aparece em nenhuma seção das Meditações. Editores do Wikiquote, em particular o usuário Antandrus na página de discussão, a marcaram como completamente fabricada — não há fonte antiga atestada e o teor argumentativo destoa do estilo aforístico característico da obra.

A frase tem afinidade temática com VI, 59 (“considera o tipo de gente cujos elogios buscas”) e com vários outros pontos onde Marco Aurélio rebaixa a opinião da multidão como critério — mas a formulação numérica específica (“10.000 homens”) é provavelmente projeção moderna. A frase se popularizou em livros de auto-ajuda e na cultura empresarial nas últimas duas décadas, sempre creditada a Marco Aurélio sem citação de livro e seção.