Man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebären zu können

De Also sprach Zarathustra I, prólogo §5 (1883). Zaratustra fala à multidão sobre o último homem, o tipo medíocre que não tem mais tensão criativa interna. A frase aparece como contraste: a criação genuína exige caos interno, energia desordenada que ainda não foi domesticada pela função social. A imagem da estrela dançante (tanzender Stern) virou metáfora recorrente em estética modernista do século XX, citada por Yeats, Rilke e outros.