A ciência que deveria me ensinar tudo termina em hipótese, a lucidez naufraga em metáfora, a incerteza se resolve em obra de arte

Camus em O Mito de Sísifo (1942), capítulo “Muros Absurdos”. No original: “I realize that if through science I can seize phenomena and enumerate them, I cannot, for all that, apprehend the world. […] that science that was to teach me everything ends up in a hypothesis, that lucidity founders in metaphor, that uncertainty is resolved in a work of art.” A ciência enumera, mas não apreende. Levada ao limite, tropeça nos próprios instrumentos. A hipótese substitui a certeza, a metáfora substitui a demonstração. O que começa como razão termina como contemplação.