Bico calado, muito cuidado, que o homem vem aí

“Passaredo” foi composta por Chico em parceria com Francis Hime para o filme “A Noiva da Cidade” (1976) de Alex Viany. Entrou no LP “Meus Caros Amigos” (Philips, 1976). A letra é um catálogo de 23 espécies de pássaros brasileiros: pintassilgo, pintarroxo, melro, uirapuru, chega-e-vira, engole-vento, saíra, inhambu, asa-branca, patativa, sanhaço, juriti, caboclinho, pipira, beija-flor, tuim, sabiá, entre outros. A cada espécie, o eu-lírico avisa: foge, esconde, voa.

O refrão concentra a função. “O homem vem aí” é fórmula vaga deliberadamente: o homem é o caçador, o destruidor, o desmatador, mas também, em leitura possível de 1976, o agente da repressão. A canção opera por alegoria sem fixar o referente. Cada pássaro é nominado pelo nome popular, e os nomes populares dos pássaros brasileiros já são, eles mesmos, poesia (chega-e-vira, engole-vento, asa-branca).

Chico declarou em entrevistas que a canção é simultaneamente ode à variedade ornitológica brasileira e canção de protesto. O sabiá entra na lista, em referência cruzada à canção homônima de 1968. A letra evita instrumentalizar os animais e mantém a literalidade zoológica como camada primária.