Thou art a little soul bearing about a corpse, as Epictetus used to say

Das Meditações IV, 41 — uma das poucas seções da obra inteiramente compostas por uma única citação. Marco Aurélio atribui a frase a Epicteto: a alma é uma pequena coisa viva carregando um cadáver. A imagem leva ao limite o dualismo estoico tardio entre hēgemonikon (parte diretora, racional) e o resto do corpo.

A frase não sobrevive nos Discursos de Epicteto na forma como Marco a cita — provavelmente vem de coleções de ditos perdidas, ou de tradição oral. Diógenes Laércio relata que Epicteto fora escravo manco, libertado mais tarde — o que dá outra ressonância à imagem. Marco Aurélio cita Epicteto várias vezes nas Meditações (I, 7; XI, 33-39), mas IV, 41 é a única linha entre aspas.